Poketto no kono kyoku wo kimi ni kikasetai
Sotto voryuumu wo agete tashikamete mita yo
Oh good-bye days
Ima kawaru ki ga suru
Kinou made ni so long
Kakko yokunai yasashisa ga soba ni aru kara
la la la la la ~With you
Katahou no iyafon wo kimi ni watasu
Yukkuri to nagarekomu kono shunkan
Umaku ai sete imasu ka? Tama ni mayou kedo
Oh good-bye days
Ima kawarihajimeta mune no oku alright
Kakko yokunai yasashisa ga soba ni aru kara
la la la la la ~With you
Dekireba kanashii omoi nante shitakunai
Demo yatte kuru desho?
Sono toki egao de
Yeah hello! My friend nante sa
Ieta nara ii noni…
Onaji uta wo kuchizusamu toki
Soba ni ite I wish
Kakko yokunai yasashisa ni aete yokatta yo
la la la la la …Good-bye days
Terjemahan
Jadi aku akan bertemu denganmu sekarang, aku telah menetapkan pikiranku
Aku ingin kau mendengar lagu di dalam sakuku
Dengan perlahan aku menaikkan volumenya untuk memastikan
Oh selamat tinggal hari-hari
Aku merasa sepertinya hal-hal telah berubah sekarang
Begitu lama, kemarin dan sebelumnya
Aku punya kelembutan yang canggung di sisiku
La la la la la
~ Denganmu
Aku memberikanmu satu earphone
Dan pada saat itu, musik perlahan mengalun
Aku, aku mencintaimu, kan? Kadang-kadang aku merasa ragu.
Oh selamat tinggal hari-hari
Sekarang apa yang ada di hatiku sudah mulai berubah, tidak apa-apa
Aku punya kelembutan yang canggung di sisiku
La la la la la
~ Denganmu
Aku tidak ingin memiliki pikiran sedih jika aku bisa
Tapi perasaan sedih itu pasti datang, kan?
Ketika itu terjadi, Aku akan tersenyum dan berkata
“Ya, halo!” Aku harap aku bisa memanggilmu
Temanku …
Ketika kita menyanyikan lagu yang sama
Berada di sisiku, kuharap …
Aku bahagia aku bisa menemukan kelembutan yang canggung itu
La la la la
… Good-bye days
Tidak ada komentar:
Posting Komentar